Palworld tung bản cập nhật lớn: Chơi chéo đa nền tảng, chế độ chụp ảnh và hơn thế nữa!

Tin vui cho cộng đồng game thủ Palworld! Nhà phát triển Pocketpair vừa tung ra bản cập nhật 0.5, mang đến hàng loạt tính năng mới cực kỳ hấp dẫn.

Elon Musk và OpenAI đẩy nhanh tranh chấp pháp lý, phiên tòa dự kiến vào tháng 12.

Theo Reuters, Elon Musk và OpenAI đã đồng ý đẩy nhanh quá trình giải quyết tranh chấp pháp lý liên quan đến việc OpenAI chuyển đổi sang mô hình hoạt động vì lợi nhuận. Phiên tòa dự kiến sẽ diễn ra vào tháng 12. Mới đây, tòa án đã bác bỏ yêu cầu của Musk về việc ngăn chặn quá trình chuyển đổi này, nhưng vẫn cho phép vụ kiện tiếp tục. Hai bên hiện đang trì hoãn quyết định về việc vụ án sẽ được giải quyết bởi thẩm phán hay bồi thẩm đoàn.

Tin đồn về bản làm lại Oblivion: Lộ diện vào tháng 3, phát hành sớm hơn dự kiến?

Những tin đồn về việc làm lại tựa game Oblivion huyền thoại đã rộ lên từ hai tháng trước, bắt nguồn từ vụ rò rỉ thông tin trong vụ kiện giữa Microsoft và FTC. Theo đó, Virtuos đang thực hiện dự án chuyển thể The Elder Scrolls IV: Oblivion sang công nghệ Unreal Engine 5 của Epic. Virtuos trước đây từng hợp tác với Obsidian trong The Outer Worlds: The Spacer's Choice Edition và là đối tác phát triển Metal Gear Solid Delta: Snake Eater của Konami.

Google đối mặt áp lực lớn: Bộ Tư pháp Mỹ kiên quyết chia tách "gã khổng lồ" công nghệ

Cuộc chiến pháp lý của Google đã kéo dài và có vẻ như hy vọng về một quyết định nhẹ nhàng hơn từ Bộ Tư pháp Mỹ thời Trump đã tan biến. Các cơ quan quản lý vẫn kiên quyết yêu cầu Google phải thoái vốn để giải quyết cáo buộc vi phạm luật chống độc quyền.

MSI Phản Bác Tin Đồn Thu Hồi RTX 5090 Do Lỗi Cháy Nổ

Một nhà bán lẻ Hà Lan đã lan truyền thông tin sai lệch về việc MSI thu hồi card đồ họa RTX 5090, đặc biệt là dòng MSI RTX 5090 Suprim, do nguy cơ cháy nổ. MSI và NVIDIA đã chính thức bác bỏ thông tin này, khẳng định sản phẩm của họ an toàn. Nguyên nhân ban đầu được cho là do lỗi truyền thông.

Rò rỉ thông tin về bản Remake The Elder Scrolls IV: Oblivion trên Unreal Engine 5

Thông tin về việc Bethesda lên kế hoạch làm lại tựa game The Elder Scrolls IV: Oblivion đã bị rò rỉ từ năm 2023 trong vụ kiện giữa Microsoft và FTC. Tài liệu nội bộ cho thấy kế hoạch phát hành game của Bethesda trước đại dịch đã bị công bố, hé lộ dự án làm lại Oblivion. Dù nhiều dự án trong đó đã bị thay đổi do đại dịch, tin đồn về bản làm lại Oblivion vẫn tiếp tục xuất hiện.

Kết thúc buồn cho người đàn ông mất Bitcoin trị giá 750 triệu đô trong bãi rác

Một câu chuyện đáng tiếc đã kết thúc không mấy vui vẻ cho James Howells, người đàn ông đã vô tình vứt bỏ ổ cứng chứa Bitcoin trị giá hàng trăm triệu đô vào thùng rác cách đây 12 năm. Tòa án tối cao Anh vừa ra phán quyết bác bỏ vụ kiện của ông, đồng nghĩa với việc ông không có quyền pháp lý để đào bới bãi rác hoặc nhận bồi thường từ hội đồng thành phố Newport.

Game Multiplayer Hay Nhất 2024: Top Game Hợp Tác & Cạnh Tranh Nóng Hổi

Năm 2024 chứng kiến sự bùng nổ của nhiều tựa game multiplayer hấp dẫn. Khác biệt trải nghiệm online giữa người chơi phụ thuộc nhiều yếu tố như kết nối mạng, ghép trận ngẫu nhiên và cả bạn bè của bạn. Tuy nhiên, sức khỏe cộng đồng game là thước đo hữu hiệu nhất. Hãy cùng điểm qua những cái tên nổi bật nhất!

Qualcomm kiện tụng với ARM: Bí mật đằng sau chip Snapdragon X Elite và X Plus

Qualcomm đang lao đao trong cuộc chiến pháp lý với ARM, xoay quanh việc sử dụng công nghệ của ARM trong chip Snapdragon X Elite và X Plus. Hai dòng chip này được Qualcomm quảng cáo là sử dụng lõi Oryon hoàn toàn tự thiết kế, nhằm cạnh tranh với Apple. Tuy nhiên, ARM cho rằng Qualcomm đã vi phạm hợp đồng bản quyền.

Qualcomm và ARM: Cuộc chiến tỷ đô về bản quyền chip!

Cuộc chiến tỷ đô về bản quyền chip!

Nhà sáng lập Valve, Gabe Newell, bị yêu cầu tham gia phiên tòa trực tiếp trong vụ kiện chống độc quyền

Nhà sáng lập Valve, Gabe Newell, gần đây đã được yêu cầu đảm bảo sự hiện diện của mình tại tòa án để làm chứng trực tiếp cho vụ kiện đang diễn ra giữa Wolfire Games và Valve. Đối với những người không biết, Wolfire Games đã đệ đơn kiện vào tháng 4 năm 2021, cáo buộc rằng Steam đã tạo ra một sự độc quyền trên ngành công nghiệp PC và đã trở thành một phương tiện mà Valve đang đàn áp các đối thủ cạnh tranh với mức hoa hồng 30% mà chủ sở hữu nền tảng nhận được trên mỗi lần bán hàng diễn ra trên Steam. Hơn nữa, tổ chức cho biết Valve lấy "mức hoa hồng cao bất thường từ hầu hết mọi lần bán hàng", điều này không chỉ đặt rủi ro cho sự toàn vẹn tài chính của các nhà phát triển độc lập mà còn trở thành một lý do chính đằng sau cách thức hoạt động của Steam ảnh hưởng đến người khác. Wolfire Games cho biết họ đang kiện để bảo vệ "các game thủ và nhà phát triển trò chơi đang bị thiệt hại bởi hành vi của Valve".

Epic Games Store vẫn chưa thể thu được lợi nhuận: Liệu đây có phải là dấu hiệu cho thấy mô hình kinh doanh của họ có vấn đề?

Epic Games Store, nền tảng phân phối trò chơi trực tuyến nổi tiếng của Epic Games, vẫn chưa thể đạt được lợi nhuận kể từ khi ra mắt vào năm 2018. Điều này đã được tiết lộ trong ngày đầu tiên của phiên tòa xét xử Epic Games v. Google, khi Steve Allison, Giám đốc điều hành của Epic Games, lên bục nhận tội.

Jeff Bezos's Blue Origin trình làng tàu đổ bộ lên mặt trăng trong bối cảnh SpaceX tăng cường thử nghiệm tên lửa Starship

Jeff Bezos's Blue Origin đã trình diễn tàu đổ bộ lên mặt trăng của mình cho Giám đốc NASA Bill Nelson vào đầu ngày hôm nay, khi ông Nelson đến thăm cơ sở của công ty. Đây là động thái mới nhất trong cuộc đua giữa Blue Origin và SpaceX để phát triển tàu đổ bộ lên mặt trăng cho chương trình Artemis của NASA.

Martin Goetz, Người tiên phong trong lĩnh vực phần mềm, qua đời ở tuổi 93

Martin Goetz, người đã đạt được bằng sáng chế phần mềm đầu tiên tại Hoa Kỳ vào năm 1968, đã qua đời ở tuổi 93. Goetz không chỉ được biết đến với việc giành được bằng sáng chế phần mềm đầu tiên của Hoa Kỳ, mà còn vì đã đấu tranh chống lại những gã khổng lồ trong ngành như IBM, giúp định hình ngành công nghiệp phần mềm hiện đại. Những hành động của ông đã dẫn đến những thay đổi pháp lý và thương mại đáng kể, giúp các nhà phát triển phần mềm nhỏ dễ dàng thành công hơn, theo báo cáo của tờ New York Times.

AirTag của Apple bị kiện vì bị cáo buộc là công cụ cho kẻ theo dõi và lạm dụng

AirTag của Apple ban đầu được ra mắt để giúp theo dõi các vật dụng hoặc đồ đạc đắt tiền của bạn nếu chúng bị mất, thất lạc hoặc bị đánh cắp. Tuy nhiên, nhờ vào mạng lưới Find My rộng lớn của Apple, những thiết bị này đã bị sử dụng trong một số hoạt động bất chính. Mặc dù Apple đã cố gắng hết sức để triển khai các biện pháp đối phó chống theo dõi, nhưng điều đó đã không ngăn được ba nạn nhân đệ đơn kiện tập thể chống lại công ty, tuyên bố rằng những thiết bị theo dõi này là vũ khí được lựa chọn cho những kẻ theo dõi và lạm dụng.

Google trả hàng tỷ USD cho Apple để duy trì vị thế là công cụ tìm kiếm mặc định trên các thiết bị của Apple

Google đang trả hàng tỷ USD cho Apple mỗi năm để duy trì vị thế là công cụ tìm kiếm mặc định trên các thiết bị của Apple, điều này đang ngăn cản các đối thủ như Bing phát triển. Theo CEO Satya Nadella của Microsoft, thỏa thuận này đã tạo ra một "vòng luẩn quẩn" khiến Google ngày càng củng cố vị thế độc quyền của mình.

Microsoft lên kế hoạch chính thức hoàn thành thương vụ mua lại Activision Blizzard trị giá 68,7 tỷ USD vào thứ Sáu, ngày 13 tháng 10

Microsoft lên kế hoạch chính thức hoàn thành thương vụ mua lại Activision Blizzard trị giá 68,7 tỷ USD vào thứ Sáu, ngày 13 tháng 10, theo các nguồn tin được The Verge trích dẫn. Kế hoạch này cần được Cơ quan Cạnh tranh và Thị trường Vương quốc Anh (CMA) phê duyệt cuối cùng.

Microsoft đang phát triển console Xbox thế hệ tiếp theo với khả năng "hybrid cloud"

Microsoft đang phát triển console Xbox thế hệ tiếp theo với khả năng "hybrid cloud", theo các tài liệu bị rò rỉ từ vụ kiện FTC vs. Microsoft. Console mới dự kiến sẽ ra mắt vào cuối năm 2028 và sử dụng CPU ARM64 hoặc AMD Zen 6, GPU AMD Navi 5x (RDNA 5).

Microsoft tiết lộ kế hoạch cho Xbox Series X refresh và bộ điều khiển mới

Một vụ rò rỉ lớn vừa tiết lộ tất cả kế hoạch của Microsoft cho tương lai của console Xbox. Vụ rò rỉ này đến từ các tài liệu không được chỉnh sửa (được phát hiện lần đầu tiên tại Resetera) được tải lên như một phần của vụ kiện FTC kiện Microsoft đang diễn ra liên quan đến việc Microsoft mua lại Activision-Blizzard trị giá 68,7 tỷ USD. Như thường lệ với các vụ rò rỉ, hãy tiếp nhận tin tức một cách thận trọng.

Asus kiện Samsung vì vi phạm bằng sáng chế liên lạc không dây

Asus đang kiện Samsung vì cáo buộc vi phạm bằng sáng chế liên lạc không dây, nhắm vào các thiết bị như Galaxy 4G, điện thoại 5G và Galaxy Z Flip5, theo DigiTimes. Mặc dù gặp nhiều thách thức trên thị trường điện thoại thông minh, nhưng bộ sưu tập bằng sáng chế mạnh mẽ của Asustek đã cho công ty sự tự tin để đối đầu với Samsung, nhà sản xuất điện thoại thông minh lớn nhất thế giới. Asus được cho là đã tiếp cận Samsung cách đây một năm rưỡi để yêu cầu phí cấp phép sử dụng công nghệ mà họ khẳng định là được cấp bằng sáng chế, nhưng hai công ty đã không đạt được thỏa thuận.

Palworld tung bản cập nhật lớn: Chơi chéo đa nền tảng, chế độ chụp ảnh và hơn thế nữa!

Tin vui cho cộng đồng game thủ Palworld! Nhà phát triển Pocketpair vừa tung ra bản cập nhật 0.5, mang đến hàng loạt tính năng mới cực kỳ hấp dẫn.

Elon Musk và OpenAI đẩy nhanh tranh chấp pháp lý, phiên tòa dự kiến vào tháng 12.

Theo Reuters, Elon Musk và OpenAI đã đồng ý đẩy nhanh quá trình giải quyết tranh chấp pháp lý liên quan đến việc OpenAI chuyển đổi sang mô hình hoạt động vì lợi nhuận. Phiên tòa dự kiến sẽ diễn ra vào tháng 12. Mới đây, tòa án đã bác bỏ yêu cầu của Musk về việc ngăn chặn quá trình chuyển đổi này, nhưng vẫn cho phép vụ kiện tiếp tục. Hai bên hiện đang trì hoãn quyết định về việc vụ án sẽ được giải quyết bởi thẩm phán hay bồi thẩm đoàn.

Tin đồn về bản làm lại Oblivion: Lộ diện vào tháng 3, phát hành sớm hơn dự kiến?

Những tin đồn về việc làm lại tựa game Oblivion huyền thoại đã rộ lên từ hai tháng trước, bắt nguồn từ vụ rò rỉ thông tin trong vụ kiện giữa Microsoft và FTC. Theo đó, Virtuos đang thực hiện dự án chuyển thể The Elder Scrolls IV: Oblivion sang công nghệ Unreal Engine 5 của Epic. Virtuos trước đây từng hợp tác với Obsidian trong The Outer Worlds: The Spacer's Choice Edition và là đối tác phát triển Metal Gear Solid Delta: Snake Eater của Konami.

Google đối mặt áp lực lớn: Bộ Tư pháp Mỹ kiên quyết chia tách "gã khổng lồ" công nghệ

Cuộc chiến pháp lý của Google đã kéo dài và có vẻ như hy vọng về một quyết định nhẹ nhàng hơn từ Bộ Tư pháp Mỹ thời Trump đã tan biến. Các cơ quan quản lý vẫn kiên quyết yêu cầu Google phải thoái vốn để giải quyết cáo buộc vi phạm luật chống độc quyền.

MSI Phản Bác Tin Đồn Thu Hồi RTX 5090 Do Lỗi Cháy Nổ

Một nhà bán lẻ Hà Lan đã lan truyền thông tin sai lệch về việc MSI thu hồi card đồ họa RTX 5090, đặc biệt là dòng MSI RTX 5090 Suprim, do nguy cơ cháy nổ. MSI và NVIDIA đã chính thức bác bỏ thông tin này, khẳng định sản phẩm của họ an toàn. Nguyên nhân ban đầu được cho là do lỗi truyền thông.

Rò rỉ thông tin về bản Remake The Elder Scrolls IV: Oblivion trên Unreal Engine 5

Thông tin về việc Bethesda lên kế hoạch làm lại tựa game The Elder Scrolls IV: Oblivion đã bị rò rỉ từ năm 2023 trong vụ kiện giữa Microsoft và FTC. Tài liệu nội bộ cho thấy kế hoạch phát hành game của Bethesda trước đại dịch đã bị công bố, hé lộ dự án làm lại Oblivion. Dù nhiều dự án trong đó đã bị thay đổi do đại dịch, tin đồn về bản làm lại Oblivion vẫn tiếp tục xuất hiện.

Kết thúc buồn cho người đàn ông mất Bitcoin trị giá 750 triệu đô trong bãi rác

Một câu chuyện đáng tiếc đã kết thúc không mấy vui vẻ cho James Howells, người đàn ông đã vô tình vứt bỏ ổ cứng chứa Bitcoin trị giá hàng trăm triệu đô vào thùng rác cách đây 12 năm. Tòa án tối cao Anh vừa ra phán quyết bác bỏ vụ kiện của ông, đồng nghĩa với việc ông không có quyền pháp lý để đào bới bãi rác hoặc nhận bồi thường từ hội đồng thành phố Newport.

Game Multiplayer Hay Nhất 2024: Top Game Hợp Tác & Cạnh Tranh Nóng Hổi

Năm 2024 chứng kiến sự bùng nổ của nhiều tựa game multiplayer hấp dẫn. Khác biệt trải nghiệm online giữa người chơi phụ thuộc nhiều yếu tố như kết nối mạng, ghép trận ngẫu nhiên và cả bạn bè của bạn. Tuy nhiên, sức khỏe cộng đồng game là thước đo hữu hiệu nhất. Hãy cùng điểm qua những cái tên nổi bật nhất!

Qualcomm kiện tụng với ARM: Bí mật đằng sau chip Snapdragon X Elite và X Plus

Qualcomm đang lao đao trong cuộc chiến pháp lý với ARM, xoay quanh việc sử dụng công nghệ của ARM trong chip Snapdragon X Elite và X Plus. Hai dòng chip này được Qualcomm quảng cáo là sử dụng lõi Oryon hoàn toàn tự thiết kế, nhằm cạnh tranh với Apple. Tuy nhiên, ARM cho rằng Qualcomm đã vi phạm hợp đồng bản quyền.

Qualcomm và ARM: Cuộc chiến tỷ đô về bản quyền chip!

Cuộc chiến tỷ đô về bản quyền chip!

Nhà sáng lập Valve, Gabe Newell, bị yêu cầu tham gia phiên tòa trực tiếp trong vụ kiện chống độc quyền

Nhà sáng lập Valve, Gabe Newell, gần đây đã được yêu cầu đảm bảo sự hiện diện của mình tại tòa án để làm chứng trực tiếp cho vụ kiện đang diễn ra giữa Wolfire Games và Valve. Đối với những người không biết, Wolfire Games đã đệ đơn kiện vào tháng 4 năm 2021, cáo buộc rằng Steam đã tạo ra một sự độc quyền trên ngành công nghiệp PC và đã trở thành một phương tiện mà Valve đang đàn áp các đối thủ cạnh tranh với mức hoa hồng 30% mà chủ sở hữu nền tảng nhận được trên mỗi lần bán hàng diễn ra trên Steam. Hơn nữa, tổ chức cho biết Valve lấy "mức hoa hồng cao bất thường từ hầu hết mọi lần bán hàng", điều này không chỉ đặt rủi ro cho sự toàn vẹn tài chính của các nhà phát triển độc lập mà còn trở thành một lý do chính đằng sau cách thức hoạt động của Steam ảnh hưởng đến người khác. Wolfire Games cho biết họ đang kiện để bảo vệ "các game thủ và nhà phát triển trò chơi đang bị thiệt hại bởi hành vi của Valve".

Epic Games Store vẫn chưa thể thu được lợi nhuận: Liệu đây có phải là dấu hiệu cho thấy mô hình kinh doanh của họ có vấn đề?

Epic Games Store, nền tảng phân phối trò chơi trực tuyến nổi tiếng của Epic Games, vẫn chưa thể đạt được lợi nhuận kể từ khi ra mắt vào năm 2018. Điều này đã được tiết lộ trong ngày đầu tiên của phiên tòa xét xử Epic Games v. Google, khi Steve Allison, Giám đốc điều hành của Epic Games, lên bục nhận tội.

Jeff Bezos's Blue Origin trình làng tàu đổ bộ lên mặt trăng trong bối cảnh SpaceX tăng cường thử nghiệm tên lửa Starship

Jeff Bezos's Blue Origin đã trình diễn tàu đổ bộ lên mặt trăng của mình cho Giám đốc NASA Bill Nelson vào đầu ngày hôm nay, khi ông Nelson đến thăm cơ sở của công ty. Đây là động thái mới nhất trong cuộc đua giữa Blue Origin và SpaceX để phát triển tàu đổ bộ lên mặt trăng cho chương trình Artemis của NASA.

Martin Goetz, Người tiên phong trong lĩnh vực phần mềm, qua đời ở tuổi 93

Martin Goetz, người đã đạt được bằng sáng chế phần mềm đầu tiên tại Hoa Kỳ vào năm 1968, đã qua đời ở tuổi 93. Goetz không chỉ được biết đến với việc giành được bằng sáng chế phần mềm đầu tiên của Hoa Kỳ, mà còn vì đã đấu tranh chống lại những gã khổng lồ trong ngành như IBM, giúp định hình ngành công nghiệp phần mềm hiện đại. Những hành động của ông đã dẫn đến những thay đổi pháp lý và thương mại đáng kể, giúp các nhà phát triển phần mềm nhỏ dễ dàng thành công hơn, theo báo cáo của tờ New York Times.

AirTag của Apple bị kiện vì bị cáo buộc là công cụ cho kẻ theo dõi và lạm dụng

AirTag của Apple ban đầu được ra mắt để giúp theo dõi các vật dụng hoặc đồ đạc đắt tiền của bạn nếu chúng bị mất, thất lạc hoặc bị đánh cắp. Tuy nhiên, nhờ vào mạng lưới Find My rộng lớn của Apple, những thiết bị này đã bị sử dụng trong một số hoạt động bất chính. Mặc dù Apple đã cố gắng hết sức để triển khai các biện pháp đối phó chống theo dõi, nhưng điều đó đã không ngăn được ba nạn nhân đệ đơn kiện tập thể chống lại công ty, tuyên bố rằng những thiết bị theo dõi này là vũ khí được lựa chọn cho những kẻ theo dõi và lạm dụng.

Google trả hàng tỷ USD cho Apple để duy trì vị thế là công cụ tìm kiếm mặc định trên các thiết bị của Apple

Google đang trả hàng tỷ USD cho Apple mỗi năm để duy trì vị thế là công cụ tìm kiếm mặc định trên các thiết bị của Apple, điều này đang ngăn cản các đối thủ như Bing phát triển. Theo CEO Satya Nadella của Microsoft, thỏa thuận này đã tạo ra một "vòng luẩn quẩn" khiến Google ngày càng củng cố vị thế độc quyền của mình.

Microsoft lên kế hoạch chính thức hoàn thành thương vụ mua lại Activision Blizzard trị giá 68,7 tỷ USD vào thứ Sáu, ngày 13 tháng 10

Microsoft lên kế hoạch chính thức hoàn thành thương vụ mua lại Activision Blizzard trị giá 68,7 tỷ USD vào thứ Sáu, ngày 13 tháng 10, theo các nguồn tin được The Verge trích dẫn. Kế hoạch này cần được Cơ quan Cạnh tranh và Thị trường Vương quốc Anh (CMA) phê duyệt cuối cùng.

Microsoft đang phát triển console Xbox thế hệ tiếp theo với khả năng "hybrid cloud"

Microsoft đang phát triển console Xbox thế hệ tiếp theo với khả năng "hybrid cloud", theo các tài liệu bị rò rỉ từ vụ kiện FTC vs. Microsoft. Console mới dự kiến sẽ ra mắt vào cuối năm 2028 và sử dụng CPU ARM64 hoặc AMD Zen 6, GPU AMD Navi 5x (RDNA 5).

Microsoft tiết lộ kế hoạch cho Xbox Series X refresh và bộ điều khiển mới

Một vụ rò rỉ lớn vừa tiết lộ tất cả kế hoạch của Microsoft cho tương lai của console Xbox. Vụ rò rỉ này đến từ các tài liệu không được chỉnh sửa (được phát hiện lần đầu tiên tại Resetera) được tải lên như một phần của vụ kiện FTC kiện Microsoft đang diễn ra liên quan đến việc Microsoft mua lại Activision-Blizzard trị giá 68,7 tỷ USD. Như thường lệ với các vụ rò rỉ, hãy tiếp nhận tin tức một cách thận trọng.

Asus kiện Samsung vì vi phạm bằng sáng chế liên lạc không dây

Asus đang kiện Samsung vì cáo buộc vi phạm bằng sáng chế liên lạc không dây, nhắm vào các thiết bị như Galaxy 4G, điện thoại 5G và Galaxy Z Flip5, theo DigiTimes. Mặc dù gặp nhiều thách thức trên thị trường điện thoại thông minh, nhưng bộ sưu tập bằng sáng chế mạnh mẽ của Asustek đã cho công ty sự tự tin để đối đầu với Samsung, nhà sản xuất điện thoại thông minh lớn nhất thế giới. Asus được cho là đã tiếp cận Samsung cách đây một năm rưỡi để yêu cầu phí cấp phép sử dụng công nghệ mà họ khẳng định là được cấp bằng sáng chế, nhưng hai công ty đã không đạt được thỏa thuận.